TOPICSNEWS

NEWS
NEWS ニュース

谷田部アリーナ オフロードグランプリコース リニューアル工事のお知らせ
Notice of Yatabe Arena Off-Road Grand Prix Course Renewal

日頃、谷田部アリーナをご利用頂きありがとう御座います。
谷田部アリーナではオフロードグランプリコースをより快適に楽しんで頂く為に、全面リニューアル工事を行います。 工事期間中はコースをご利用いただくことができません。ご利用のお客様にはご不便をお掛けしますが リニューアル工事終了までしばらくお待ちください。

工事期間:2020年3月10日~約4カ月間(天候等により遅れが生じる場合が御座います)

オフロードコースのみご利用のお客様で、年間パスポートをご購入のお客様へ
ご購入頂きました際に、ご案内させて頂いておりました通り、施設都合でのご利用が出来ない場合、工事期間内のご利用料金の返金を行います。又、他のコースを併用で楽しまれているお客様につきましては、ご相談させて頂きます。

ご利用のお客様にはご迷惑をお掛けし大変申し訳御座いません。何卒ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

Thank you for always using Yatabe Arena.
Yatabe Arena is undergoing renewal work in order to enjoy the off-road Grand Prix course more comfortably. The course cannot be used during the construction period. We apologize for any inconvenience, but please wait for a while until the renewal work is completed.

Construction period: From March 10, 2020 to about 4 months (There may be delays due to weather, etc.)

To customers who use the off-road course only and purchase an annual passport.
If you are unable to use it for the convenience of the facility, we will refund the usage fee during the construction period. In addition, we will consult with customers who are enjoying other courses together.
We apologize for any inconvenience to our customers.

SHARE