つくば ラジコンパーク誕生!
TSUKUBA RC Park was born!
このたびラジコンカー専用サーキット“谷田部アリーナ”が生まれ変わりました!1989年のオープンから30年以上の歳月を経て、世界最大級!ラジコンのテーマパーク“つくばラジコンパーク”としてリニューアルオープンいたしました。
つくば ラジコンパーク ホームページ https://www.tsukuba-rc.com/
施設全体を”つくばラジコンパーク”と設定し、既存のホビーラジコン用サーキットを“つくばラジコンアリーナ”、そして新規のレンタルラジコン用施設を“つくばラジコンランド”とエリア分けし、これまでよりも幅広いお客様を受け入れられる環境となりました。
The Radio Control Circuit “Yatabe Arena” has reborned! Yatabe Arena has been one of the largest in the world for 30 years since the opening back in 1989! We have re-opened as a radio control theme park called “Tsukuba Radio Control Park”.
Tsukuba Radio Control Park Webpage : https://www.tsukuba-rc.com/
The entire facility is called “Tsukuba Radio Control Park”, even where existing Yatabe Arena is renamed as “Tsukuba Radio Control Arena”, and new rental radio control facility is named “Tsukuba Radio Control Land”, and become a place where could welcome wider range of customers.
つくばラジコンパークでは新たにレンタルラジコンの専用施設“つくばラジコンランド”を建設し、小さなお子様も楽しめるようなラジコンカーを貸し出し、自由にのびのびとラジコンを楽しんでいただけるようになっています。お客様が何も用意することなく、レンタル料金だけのご負担でお遊びいただける手軽さが魅力です。
We have newly built a rental radio control facility called “Tsukuba Radio Control Land”, where provides rental radio control cars that even small children can enjoy and experience the radio control. It will be unnecessary for customers to prepare for running the radio control cars. Only need rental fee when visiting.
つくばラジコンアリーナは従来のラジコンカー専用サーキットをさらに磨き上げ、グランドオープンではオフロードコース専用エリアを新たに加え、冷暖房完備の快適なオフロードサーキットとなりました。オンロードとドリフトコースと合わせ、これですべてのカテゴリーのサーキットが空調完備のインドア全天候型コースとなりました。
The Tsukuba RC Arena is a refined version of the conventional RC car circuit. At grand opening, a new off-road circuit area has also been added to provide a comfortable off-road circuit with air conditioning and heating. Combined with on-road and drift courses, all categories of circuits are now air-conditioned indoor all-weather circuits.
これまではラジコンのコアユーザーが集う場所として、ラジコンサーキットの頂点として親しまれてきましたが、つくばラジコンパークはよりグローバルな視点でラジコンを捉え、エキスパートドライバーの要求に応える先鋭的なサーキットであり続けるとともに、まだラジコンを知らない方へラジコンの楽しさをアピールし、さらにラジコンの奥深さを伝えることで始まるRCライフを支える活動を展開してまいります。
Yatabe Arena has been popular for being largest radio control circuit, and for a place where radio control core users gather around. Tsukuba Radio Control Park will continue to be a radical circuit that captures radio control from a more global perspective and responds to the demands of expert drivers. At the same time, we will promote activities that support RC life by appealing the amusement of radio control to those who do not know radio control yet, and by communicating the depth of radio control for the future.